Богородицын корабль; Крылатый гость ; Повесть о Татариновой (Книга не новая, но в хорошем состоянии) - Анна Радлова, Александр Эткинд
Автор: Анна Радлова, Александр Эткинд
Артикул: 1404006
SKU: 161747
ISBN: 161747
Количество страниц: 197
Обложка: Paperback
Год: 1997
Издательство: ИЦ-Гарант(ITs-Garant)
Артикул: 1404006
SKU: 161747
ISBN: 161747
Количество страниц: 197
Обложка: Paperback
Год: 1997
Издательство: ИЦ-Гарант(ITs-Garant)
Ваша цена:
$12.95
Доставка за 1–3 дня
Краткая аннотация
Анна Дмитриевна Радлова (3 февраля 1891 — 23 февраля 1949) — советская салонистка, переводчица Шекспира, писательница. Арестована в 1945 г., умерла в ГУЛАГе в 1949 г. Реабилитирована 20 декабря 1957 . Ее младшая сестра Сарра Лебедева станет скульптором. Анна училась на Бестужевских курсах. Она вышла замуж за Сергея Эрнестовича Радлова в 1914 году. Ее муж окончил Санкт-Петербургский университет в 1916 году. У нее было три тома стихов, опубликованных в 1918, 1920 и 1922 годах, и пьеса в 1923 году. Ее работа была хорошо принята, и ее поддержал коллега-поэт Михаил Кузьмин, который сравнил качество творчества Радловой с более известной поэтессой Анной Ахматовой.
Она тоже работала с мужем. Он продюсировал и ставил шекспировские пьесы, а Анна переводила их на русский язык.[2]
Радлова была поэтессой в «Петербургской школе поэзии». Она не была поклонницей Октябрьской революции, и ее поэзия отражала это. Лев Троцкий публикует критику женщин-поэтов, а Радлова больше сосредоточилась на своих переводах, которые составляли основу репертуара ее мужа. В конце 1930-х годов она писала о «кастратах», необычной русской секте, которые удаляли свои гениталии, чтобы обрести благочестие.[4]
Во время войны они попали в Германию с Северного Кавказа. Их обвинили в государственной измене[4].
Она и ее муж были арестованы в 1945 году, и она умерла в ГУЛАГе в Рыбинске 23 февраля 1949 года. Реабилитирована 20 декабря 1957 года. Ее оригинальная работа не появлялась на русском языке до 1997 г.,[3] за исключением небольшого сборника стихов, опубликованного в 1991 г. Редакцией Международного фонда истории науки, Ленинград. Из ее переводов Шекспира неоднократно переиздавался только «Ричард III».
Она тоже работала с мужем. Он продюсировал и ставил шекспировские пьесы, а Анна переводила их на русский язык.[2]
Радлова была поэтессой в «Петербургской школе поэзии». Она не была поклонницей Октябрьской революции, и ее поэзия отражала это. Лев Троцкий публикует критику женщин-поэтов, а Радлова больше сосредоточилась на своих переводах, которые составляли основу репертуара ее мужа. В конце 1930-х годов она писала о «кастратах», необычной русской секте, которые удаляли свои гениталии, чтобы обрести благочестие.[4]
Во время войны они попали в Германию с Северного Кавказа. Их обвинили в государственной измене[4].
Она и ее муж были арестованы в 1945 году, и она умерла в ГУЛАГе в Рыбинске 23 февраля 1949 года. Реабилитирована 20 декабря 1957 года. Ее оригинальная работа не появлялась на русском языке до 1997 г.,[3] за исключением небольшого сборника стихов, опубликованного в 1991 г. Редакцией Международного фонда истории науки, Ленинград. Из ее переводов Шекспира неоднократно переиздавался только «Ричард III».
Похожие товары
Павел Иванович Басманов 1906-1993. К 90-летию со дня рождения. Каталог выставки. Альбом на русском и английском языках (Книга не новая, но в очень хорошем состоянии. Большой формат)
Pavel Ivanovich Basmanov 1906-1993. K 90-letiiu so dnia rozhdeniia. Katalog vystavki. Al'bom na russkom i angliiskom iazykakh (Kniga ne novaia, no v ochen' khoroshem sostoianii. Bol'shoi format)
Артикул: 1425142
$22.95
Доставка за 1–3 дня
Минин и Пожарский. Хроника Смутного времени (Книга не новая, но в хорошем состоянии)
Minin i Pozharskii. Khronika Smutnogo vremeni (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii) , Skrynnikov R.Скрынников Р.
Артикул: 1478743
$11.95
Доставка за 1–3 дня
Похоть (Книга не новая, но в хорошем состоянии)
Pokhot' (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii) , Elinek E.Елинек Э.
Артикул: 1527497
$14.95
Доставка за 1–3 дня
Воспоминания (Книга не новая, но в отличном состоянии)
Vospominaniia (Kniga ne novaia, no v otlichnom sostoianii) , Babaev E.Бабаев Э.
Артикул: 1471395
$17.95
Доставка за 1–3 дня
Корни камня (Книга не новая, но в хорошем состоянии)
Korni kamnia (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii) , Diachenko M.Iu., Diachenko S.S.Дяченко М.Ю., Дяченко С.С.
Артикул: 1510124
$12.95
Доставка за 1–3 дня
Начала математического анализа (Книга не новая, состояние среднее)
Nachala matematicheskogo analiza (Kniga ne novaia, sostoianie srednee) , Ivashev-Musatov O.S.Ивашев-Мусатов О.С.
Артикул: 1518531
$11.95
Доставка за 1–3 дня
Избранные произведения (Книга не новая, но в хорошем состоянии)
Izbrannye proizvedeniia (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii) , Sumarokov, A.P.Сумароков, А.П.
Артикул: 1412769
$17.95
Доставка за 1–3 дня
Лирика 1925-1962. Художник С. Телингатер (Книга не новая, состояние удовлетворительное. Увеличенный формат. Суперобложка с утратой)
Lirika 1925-1962. Khudozhnik S. Telingater (Kniga ne novaia, sostoianie udovletvoritel'noe. Uvelichennyi format. Superoblozhka s utratoi) , Kirsanov SemenКирсанов Семен
Артикул: 1439134
$20.95
Доставка за 1–3 дня
