Синонимия устойчивых сравнений в русском языке - Огольцева Е. В.

В монографии дан многоаспектный анализ синонимии в сфере устойчивых сравнений русского языка — фразеологических единиц особого типа, в которых системно представлены не только реалии материальной и духовной культуры, но и весь спектр оценок и ценностных предпочтений языкового коллектива. В книге впервые намечена типология отношений между образами синонимичных сравнений. Предложена модель реализации отношений семантического тождества в разных тематических группах устойчивых сравнений. Выявлены участки системы, наиболее богатые синонимическими рядами. Показаны разные аспекты взаимодействия синонимии, антонимии и многозначности. Системные отношения в сфере русской компаративной фразеологии исследуются с привлечением методов моделирования, компонентного анализа, а также анализа словарных дефиниций и микроконтекстов, извлечённых, в частности, из Национального корпуса русского языка. Книга адресована филологам, а также широкому кругу читателей, интересующихся фразеологическим богатством русского языка.