РАСПРОДАЖА! Скидка 40% на заказы от $99.00 ИЛИ Скидка 50% на заказы от $169.00

Полторы комнаты. In a Room and a Half (билингва) - Бродский Иосиф


Автор: Бродский Иосиф

Артикул: 1357468
Серия: Азбука - классика
SKU: VV1357468
ISBN: 9785389207356

Количество страниц: 208
Обложка: Paperback
Год: 2026
Издательство: Азбука(Azbuka)

Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
Ваша цена: $14.51


Доставка за 14–20 дней


Краткая аннотация

«Полторы комнаты» — пожалуй, самое известное эссе Иосифа Бродского, написанное им в Америке на английском языке в 1985 году. Поэт вспоминает о своем детстве и юности, о знаменитом доме Мурузи на Литейном проспекте, где он жил с 1955 года до самой эмиграции, о недавно ушедших из жизни родителях, которых после отъезда не суждено было увидеть. «Я пишу о них по-английски, ибо хочу даровать им резерв свободы; резерв, растущий вместе с числом тех, кто пожелает прочесть это. Я хочу, чтобы Мария Вольперт и Александр Бродский обрели реальность в „иноземном кодексе совести“, хочу, чтобы глаголы движения английского языка повторили их жесты. Это не воскресит их, но по крайней мере английская грамматика в состоянии послужить лучшим запасным выходом из печных труб государственного крематория, нежели русская». По своей природе эссе «Полторы комнаты» близко к лирике, это поэзия в прозе, восхищающая нас красотой и силой эмоционального воздействия. В настоящем издании эссе публикуется на двух языках — английском и русском (перевод Максима Немцова).

Похожие товары

Чужая жена и муж под кроватью. Комические рассказы

Chuzhaia zhena i muzh pod krovat'iu. Komicheskie rasskazy , Dostoevskii Fedor Mikhailovich
Достоевский Федор Михайлович
Артикул: 1514532
$17.24
Доставка за 14–20 дней

Гранатовый браслет

Granatovyi braslet , Kuprin Aleksandr Ivanovich
Куприн Александр Иванович
Артикул: 1430194
$12.22
Доставка за 14–20 дней

В горах Сихоте-Алиня

V gorakh Sikhote-Alinia , Arsen'ev V.K.
Арсеньев В.К.
Артикул: 1391576
$33.15
Доставка за 14–20 дней

Ревизор

Revizor , Gogol' Nikolai Vasil'evich
Гоголь Николай Васильевич
Артикул: 1368873
$21.80
Доставка за 14–20 дней

Капитанская дочка. Вечные истории. Young Adult

Kapitanskaia dochka. Vechnye istorii. Young Adult , Pushkin Aleksandr Sergeevich
Пушкин Александр Сергеевич
Артикул: 1464810
$21.52
Доставка за 14–20 дней

Подросток

Podrostok , Dostoevskii Fedor Mikhailovich
Достоевский Федор Михайлович
Артикул: 1407249
$33.11
Доставка за 14–20 дней

Свадьбы, жалости, страдания

Svad'by, zhalosti, stradaniia , Chekhov Anton Pavlovich
Чехов Антон Павлович
Артикул: 1507049
$44.44
Доставка за 14–20 дней

Дневник писателя (1880-1881)

Dnevnik pisatelia (1880-1881) , Dostoevskii Fedor Mikhailovich
Достоевский Федор Михайлович
Артикул: 1480274
$17.95
Доставка за 1–3 дня