РАСПРОДАЖА! Скидка 40% на заказы от $99.00 ИЛИ Скидка 50% на заказы от $169.00

Зеленая утка: Сборник стихов - Сборник


Автор: Сборник

Артикул: 776905
SKU: 348769
ISBN: 9785942825409

Количество страниц: 64
Обложка: в пер.
Год: 2011
Издательство: ОГИ(OGI)

Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
Ваша цена: $12.46


Доставка за 14–20 дней


Краткая аннотация

"Зеленая утка" - сборник детских стихов и песен, переведенных на русский с идиша. Большинство из них являются авторскими и сочинены еврейскими поэтами первой половины XX века, среди которых есть и признанные классики (Исроэл Гойхберг, Шмуэль Цеслер, Лейб Квитко, Ицик Мангер, Йехоаш), и менее именитые авторы. Некоторые тексты имеют фольклорное происхождение. Стихи и песни, вошедшие в книгу, отличаются яркой образностью, тонким юмором и необычайным жанровым разнообразием. Переводы по возможности приближены к метрике оригиналов для того, чтобы их при желании можно было спеть, и сделаны специально для этого издания. Для детей младшего школьного возраста.

Похожие товары

Евгений Онегин

Evgenii Onegin , Pushkin Aleksandr Sergeevich
Пушкин Александр Сергеевич
Артикул: 1499154
$64.64
Доставка за 14–20 дней

Песня русская родная Вып.1 Русские народные песни

Pesnia russkaia rodnaia Vyp.1 Russkie narodnye pesni
Артикул: 825363
$21.69
Доставка за 14–20 дней

Стихи о войне

Stikhi o voine , Akhmatova A. A., Kardashova A. A., Berggol'ts O. F.,
Ахматова А. А., Кардашова А. А., Берггольц О. Ф.,
Артикул: 1277232
$12.50
Доставка за 14–20 дней

Собачья радость, или Моё собачье дело

Sobach'ia radost', ili Moe sobach'e delo , Igor' Zhukov
Игорь Жуков
Артикул: 1484931
$33.17
Доставка за 14–20 дней

Стихотворения

Stikhotvoreniia , Simonov Konstantin Mikhailovich
Симонов Константин Михайлович
Артикул: 1481498
$19.43
Доставка за 14–20 дней

Вчера еще в глаза глядел...

Vchera eshche v glaza gliadel... , Tsvetaeva Marina Ivanovna
Цветаева Марина Ивановна
Артикул: 1275334
$18.92
Доставка за 14–20 дней

Божественная комедия

Bozhestvennaia komediia , Dante Alig'eri
Данте Алигьери
Артикул: 1329370
$54.60
Доставка за 14–20 дней

Вздорные советы. Трансерфинг реальн для дет (6549)

Vzdornye sovety. Transerfing real'n dlia det (6549) , Ostrovskaia Alisa
Островская Алиса
Артикул: 1538748
$24.06
Доставка за 14–20 дней