Поэзия перевода: избранные переводы Ханоха Дашевского
Артикул: 1319085
SKU: 156792
ISBN: 9785917634142
Количество страниц: 328
Обложка: Hardcover
Год: 2018
Издательство: Водолей(Vodolei)
SKU: 156792
ISBN: 9785917634142
Количество страниц: 328
Обложка: Hardcover
Год: 2018
Издательство: Водолей(Vodolei)
Ваша цена:
$56.95
Доставка за 1–3 дня
Краткая аннотация
Книга Ханоха Дашевского «Поэзия перевода» включает около 200 стихотворений и 8 поэм - итог работы переводчика за последние семь лет. Основное содержание книги - переводы с иврита. Добавлены также переводы с идиш, испанского, украинского и грузинского. Помимо знакомых читателю имён, в книге представлены малоизвестные и забытые поэты. Одной из главных задач составителя и переводчика было убедить читателя в том, что поэтический перевод может быть таким же явлением поэзии, как оригинальное произведение автора.
Похожие товары
Уткоречь. Антология советской поэзии. 2-е изд
Utkorech'. Antologiia sovetskoi poezii. 2-e izd , Galkovskii D.Галковский Д.
Артикул: 1443970
$82.10
Доставка за 14–20 дней
Полное собрание стихотворений в одном томе
Polnoe sobranie stikhotvorenii v odnom tome , Pushkin Aleksandr SergeevichПушкин Александр Сергеевич
Артикул: 1380119
$36.94
Доставка за 14–20 дней
Ворона и лисица. Басни
Vorona i lisitsa. Basni , Krylov Ivan AndreevichКрылов Иван Андреевич
Артикул: 1455558
$15.13
Доставка за 14–20 дней
Ранние стихи
Rannie stikhi , Kucheriavkin VladimirКучерявкин Владимир
Артикул: 1463706
$43.44
Доставка за 14–20 дней
Время в строке: стихотворения
Vremia v stroke: stikhotvoreniia , Radina G.Радина Г.
Артикул: 1536902
$28.47
Доставка за 14–20 дней
Я благодарен людям: стихотворения
Ia blagodaren liudiam: stikhotvoreniia , Ryzhov I.VРыжов И.В
Артикул: 1499522
$57.89
Доставка за 14–20 дней
Любимый город
Liubimyi gorod , Dolmatovskii E.A.Долматовский Е.А.
Артикул: 1424427
$19.37
Доставка за 14–20 дней