РАСПРОДАЖА! Скидка 40% на заказы от $99.00 ИЛИ Скидка 50% на заказы от $169.00

Испанские народные романсы


Артикул: 1144916
SKU: VV1144916
ISBN: 9785020396487

Количество страниц: 0
Обложка: Hardcover
Год: 2019
Издательство: Наука(Nauka)

Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
Ваша цена: $38.16


Доставка за 14–20 дней


Краткая аннотация

Романсы (лиро-эпические песни) уже давно и единодушно признаны высшим достижением испанского поэтического фольклора. Первые романсы, возникшие на излете Реконкисты (VIII-XV вв.), были поэтическим откликом на сражения испанцев с захватчиками-маврами, но вскоре появились и "мавританские" романсы, повествующие об "африканских страстях". Позже других родились "новеллистические" романсы - своеобразные стихотворные рассказы. На русский язык испанские романсы переводили Н.М. Карамзин, В.А. Жуковский, П.А. Катенин, интерес к ним проявлял Пушкин. В настоящем издании на равных публикуются переводы, выполненные в XVIII, XIX и XX вв. - причем как с кастильского (испанского), так и с галисийского и каталонского языков. Большая часть переводов публикуется впервые. Для широкого круга читателей. Составитель Андреев В. Н.

Похожие товары

Полное собрание стихотворений и поэм.В 4 томах.Том 3

Polnoe sobranie stikhotvorenii i poem.V 4 tomakh.Tom 3 , Limonov E. V.
Лимонов Э. В.
Артикул: 1441399
$93.28
Доставка за 14–20 дней

Поэзия Востока. Япония

Poeziia Vostoka. Iaponiia
Артикул: 1535168
$38.94
Доставка за 14–20 дней

С тобой и без тебя

S toboi i bez tebia , Simonov Konstantin Mikhailovich
Симонов Константин Михайлович
Артикул: 1617286
$19.89
Доставка за 14–20 дней

Обоо

Oboo , Ulzytuev A.
Улзытуев А.
Артикул: 1504876
$33.32
Доставка за 14–20 дней

Ловись, рифма!

Lovis', rifma! , Masha Lukashkina
Маша Лукашкина
Артикул: 1391546
$16.69
Доставка за 14–20 дней

Любовная лирика. Избранное

Liubovnaia lirika. Izbrannoe , Mandel'shtam O.E.,.Akhmatova A.A.
Мандельштам О.Э.,.Ахматова А.А.
Артикул: 1529403
$64.04
Доставка за 14–20 дней

Стихотворения

Stikhotvoreniia , Tsvetaeva Marina Ivanovna
Цветаева Марина Ивановна
Артикул: 1217026
$22.84
Доставка за 14–20 дней

Нарисую небо.Стихи детям

Narisuiu nebo.Stikhi detiam , Prorvich A.A.
Прорвич А.А.
Артикул: 1535443
$38.08
Доставка за 14–20 дней