Поиск равновесия - Смирнова И. Б.

Часть 1 монографии представляет литературоведческий анализ цветочных символов зарубежной поэзии и, главным образом, — архетипических собирательных флорообразов Мужского и Женского как двух полюсов романа в его мифологическом и историческом измерениях. Параллельно разрабатываются подходы к изучению формообразующего мотива «пари», являющегося сквозным сущностным стержнем романа от древности до современности: на Востоке, на Западе и в России. Рассматриваются самые яркие художественные произведения мирового цикла «о пари», где о тайнах пари красноречиво и лаконично повествует язык цветочных символов. Ключевым текстом изучаемого цикла оказывается старофранцузский «Роман о Фиалке» (ок. 1230), принадлежащий перу Жербера де Монтрей. В процессе решения означенных выше задач производится комплексное филологическое исследование этого текста, историческое расследование сюжетообразующего мотива, философский анализ содержания флорообраза. Часть 2 монографии продолжает анализ «пари», но уже на русском материале. В поисках корней пари здесь исследуются особенности древнерусской дохристианской культуры и словесности, ведические представления о женской верности. Производится исследование созвучий «пари» и Paris, рассматривается близкое, почти омографическое, написание геоглифа Парижа и русского «порука». Обнаруживается сходство Фиалки как одного из символов верности с Седавой звездой. Выстраивается диаграмма истории литературы, подобная часам и Зодиаку. Производится ряд экспериментов по изучению истории литератур при посредстве диаграммы. Новый аналитический подход на основе старинной круговой схемы времени открывает перспективу «сезонной» переорганизации курсов по истории литератур для средней школы и гуманитарных вузов. Для филологов группы специальностей 45.06.01 Языкознание и литературоведение по направлению 10.01.03 Литература народов стран зарубежья, а также для широкой читательской аудитории, интересующейся вопросами поэтики романа.