Лингвистический анализ текстов на китайском языке различных периодов. В 12 т. Т.8: Анализ избранных новелл произведения Ляо чжай чжи и: Учебное пос - Скворцов А.В.
Автор: Скворцов А.В.
Артикул: 1344072
SKU: VV1344072
ISBN: 9785907086753
Количество страниц: 352
Обложка: Hardcover
Год: 2021
Издательство: Восточная книга(Vostochnaia kniga)
Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
Артикул: 1344072
SKU: VV1344072
ISBN: 9785907086753
Количество страниц: 352
Обложка: Hardcover
Год: 2021
Издательство: Восточная книга(Vostochnaia kniga)
Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
Ваша цена:
$36.59
Доставка за 14–20 дней
Краткая аннотация
Настоящее пособие предназначено для студентов третьего и последующих курсов, изучающих дисциплину «Основы классического китайского языка вэньянь». Работа содержит три урока, каждый из которых включает в себя: 1) основной текст новеллы-первоисточника, заимствованной из сборника «Ляо чжай чжи и»; 2) лексический комментарий к основному тексту на современном китайском языке; 3) словарь, содержащий перевод лексем из новеллы-первоисточника на русский язык; 4) упражнения; 5) перевод основного текста на современный китайский язык; 6) предназначенные для заучивания китайско-русские эквиваленты синтагм и предложений первоисточника; 7) дополнительный текст; 8) перевод дополнительного текста на современный китайский язык. Предлагаемая система упражнений включает в себя: 1) анализ двусложных лексем на морфемном уровне; 2) синтаксический анализ словосочетаний; 3) анализ синтаксической структуры предложений на уровне словосочетаний пятью разными способами; 4) определение функций различных служебных лексем в предложениях на вэньяне; 5) анализ сверхфразовых единств на классическом китайском языке; 6) перевод высказываний, заимствованных из различных древнекитайских текстов, в частности из «Лунь юя», «Дао дэ цзина», «Мо-цзы», «Мэн-цзы» и «Хань Фэй-цзы»; 7) написание диктантов; 8) написание текстов по памяти; 9) анализ изобразительно-выразительных средств избранных новелл сборника «Ляо чжай чжи и».
Похожие товары
Monster who was Scared of Soap
Monster who was Scared of Soap , Sparkes AmySparkes Amy
Артикул: 1487402
$50.06
Доставка за 14–20 дней
Briefing for a Descent Into Hell
Briefing for a Descent Into Hell , Lessing DorisLessing Doris
Артикул: 1483031
$65.06
Доставка за 14–20 дней
Все правила корейского языка
Vse pravila koreiskogo iazyka , Pogadaeva Anastasiia ViktorovnaПогадаева Анастасия Викторовна
Артикул: 1426775
$10.92
Доставка за 14–20 дней
Немец.с любовью Хедвиг Курц-Малер. Отложен.свадьба
Nemets.s liubov'iu Khedvig Kurts-Maler. Otlozhen.svad'ba
Артикул: 1436558
$27.73
Доставка за 14–20 дней
New Total English Intermediate WBk + CD-ROM
New Total English Intermediate WBk + CD-ROM , Clare AntoniaClare Antonia
Артикул: 1429448
$84.93
Доставка за 14–20 дней
Beautiful Broken Things
Beautiful Broken Things , Barnard SaraBarnard Sara
Артикул: 1487056
$42.73
Доставка за 14–20 дней
УМК Англ. яз. 5кл Ваулина SPOTLIGHT Сб.упр. Ч2 Нов
UMK Angl. iaz. 5kl Vaulina SPOTLIGHT Sb.upr. Ch2 Nov , Barashkova Elena AleksandrovnaБарашкова Елена Александровна
Артикул: 1475662
$13.59
Доставка за 14–20 дней
