История музыки Восточной Азии (Китай, Корея, Япония). Учебное пособие, 2-е изд., стер. - У Ген-Ир.

В настоящее время цивилизация Дальнего Востока известна далеко за его пределами. Сейчас трудно найти уголок земли, где были бы неизвестны явления различных областей культуры Китая, Кореи и Японии. Однако в области музыки многие явления музыкального наследия остаются неизвестными российской интеллигенции. Это не случайно. В отечественном музыкознании до настоящего времени нет работы, где освещалась бы история музыки стран Восточной Азии, хотя бы в конспективной форме. Предлагаемая читателям книга впервые в одном издании подробно знакомит российских читателей систорией и теорией, а также с некоторыми шедеврами традиционной музыки стран Восточной Азии (Китай, Корея, Япония), которые вместе составляют единый культурный ареал. Книга, излагающая в популярной форме важнейшие вехи музыкальной культуры Дальнего Востока, может быть использована не только в качестве учебного пособия для студентов музыкальных и педагогических вузов, но будет полезна всем, кто интересуется культурой Востока. Nowadays the civilization of the Far East is acclaimed well beyond the region. Today it is difficult to find a nook on earth where the phenomena of different cultural spheres of China, Korea and Japan are unknown. Still, in the sphere of music many occurrences of the musical heritage remain unfamiliar to the Russian intellectuals. It is not a coincidence. In the national musicology, to the present time there is no work regarding the music of the counries of the Far East, even in a summary form. The suggested book for the first time in one edition thoroughly introduces the Russian readers to the history, theory and also some masterpieces of the traditional music of the counries of East Asia (China, Korea, Japan), which together consistute the united cultural potential. The book, with the popular narration of the cultural milestones of the Far East, can be used not only as a textbook for students of musical and pedagogical universities, but also for all interested in the eastern culture.