Русалочка - Андерсен Ганс Христиан
Rusalochka
Андерсен Ганс Христиан (Andersen Gans Khristian)
Item ID : 819740
SKU : 502337
ISBN : 9785981246562
Pages : 68
Cover : Hardcover
Year : 2021
Publisher : Добрая книга ( Dobraia kniga )
Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
Андерсен Ганс Христиан (Andersen Gans Khristian)
Item ID : 819740
SKU : 502337
ISBN : 9785981246562
Pages : 68
Cover : Hardcover
Year : 2021
Publisher : Добрая книга ( Dobraia kniga )
Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
You Pay:
$89.95
shipped in 14-16 days
Краткая аннотация
Новое издание "Русалочки" с потрясающими иллюстрациями Кристиана Бирмингема - без преувеличения самая красивая иллюстрированная версия этой сказки Андерсена: в книге 35 огромных иллюстраций, каждая из которых - настоящий шедевр, в том числе 12 огромных полотен на целый разворот каждое.Мы взяли за основу самый первый перевод "Русалочки" на русский язык, выполненный 120 лет назад супругами Анной и Петром Ганзен, переработав и сверив его с первоисточником. Текст был приведен в соответствие со стилем современного русского языка и адаптирован для детей младшего школьного возраста.Мы также восстановили очень важную линию повествования, которая после революции 1917 года исчезла из перевода супругов Ганзен и по идеологическим соображениям не появлялась в других переводах. В сказке Андерсена вторым главным мотивом, побудившим русалочку принять человеческий облик, было желание обрести бессмертную...
Related products
Барбоскины Team
Barboskiny Team , Antonova AnnaАнтонова Анна
Item: 1424299
$16.15
shipped in 14-16 days
Доктор Айболит (илл. В. Челака)
Doktor Aibolit (ill. V. Chelaka) , Chukovskii KorneiЧуковский Корней
Item: 1425909
$16.32
shipped in 14-16 days
Садко и другие русские былины
Sadko i drugie russkie byliny , Karnaukhova I.Карнаухова И.
Item: 1215723
$10.04
shipped in 14-16 days
Словно птица
Slovno ptitsa , Liusi KristoferЛюси Кристофер
Item: 1376442
$21.67
shipped in 14-16 days
Поросёнок в квартире (выпуск 2)
Porosenok v kvartire (vypusk 2) , KnisterКнистер
Item: 1231375
$15.08
shipped in 14-16 days
Агата Мистери. Кн.31. Лабиринт загадок
Agata Misteri. Kn.31. Labirint zagadok , Stivenson S.Стивенсон С.
Item: 1329347
$14.35
shipped in 14-16 days
Пожиратели грёз
Pozhirateli grez , Matiukhin Aleksandr AleksandrovichМатюхин Александр Александрович
Item: 1397732
$17.60
shipped in 14-16 days
Про девочку, которая.../Саджо и ее бобры
Pro devochku, kotoraia.../Sadzho i ee bobry , Seraia SovaСерая Сова
Item: 1207280
$47.31
shipped in 14-16 days