Шоша - Зингер И.
Shosha
Зингер И. (Zinger I.)
Item ID : 1480212
Seria : Большой роман
SKU : VV1480212
ISBN : 9785389267497
Pages : 416
Cover : Hardcover
Year : 2024
Publisher : Иностранка ( Inostranka )
Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
Зингер И. (Zinger I.)
Item ID : 1480212
Seria : Большой роман
SKU : VV1480212
ISBN : 9785389267497
Pages : 416
Cover : Hardcover
Year : 2024
Publisher : Иностранка ( Inostranka )
Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
You Pay:
$29.57
shipped in 14-16 days
Краткая аннотация
Польша, Варшава, 1930-е годы. Воздух пронизан тревожными предчувствиями мировой катастрофы. Аарон Грейдингер — молодой писатель, сын раввина, ведущий богемный образ жизни. Запутавшись в любовных связях и творческих неудачах, он пытается написать мистическую пьесу и вместе с остальными варшавскими евреями ждет неминуемого конца света. Одним весенним днем, гуляя по нищим еврейским кварталам своего детства, он решает заглянуть в дом, где жила его первая возлюбленная, которую он не видел целых двадцать лет. Оказалось, что Шоша ждала его все эти годы и, словно по волшебству, сохранила прежний облик простодушной девочки…
Роман «Шоша» — самое известное произведение Исаака Башевиса Зингера (1902—1991), удивительная история любви и яркое свидетельство жизни довоенной Варшавы, стертой фашистами с лица земли. После публикации английской версии романа в 1978 году И. Б. Зингеру была присвоена Нобелевская премия за «эмоциональное искусство повествования». Первоначально текст выходил на идиш под названием «Экспедиции души», однако в процессе перевода на английский был значительно изменен и переработан автором, который в дальнейшем настаивал, чтобы именно по английской версии совершались переводы на другие языки. В настоящем издании роман «Шоша» представлен в классическом переводе с английского Нины Брумберг.
Роман «Шоша» — самое известное произведение Исаака Башевиса Зингера (1902—1991), удивительная история любви и яркое свидетельство жизни довоенной Варшавы, стертой фашистами с лица земли. После публикации английской версии романа в 1978 году И. Б. Зингеру была присвоена Нобелевская премия за «эмоциональное искусство повествования». Первоначально текст выходил на идиш под названием «Экспедиции души», однако в процессе перевода на английский был значительно изменен и переработан автором, который в дальнейшем настаивал, чтобы именно по английской версии совершались переводы на другие языки. В настоящем издании роман «Шоша» представлен в классическом переводе с английского Нины Брумберг.
Related products
Рожденная водой
Rozhdennaia vodoi , Norr E.-L.Норр Э.-Л.
Item: 1498454
$24.27
shipped in 14-16 days
Не оставляй меня + Не дай мне упасть (комплект из 2-х книг)
Ne ostavliai menia + Ne dai mne upast' (komplekt iz 2-kh knig) , Skott E.Скотт Э.
Item: 1496903
$53.89
shipped in 14-16 days
Джейн Эйр
Dzhein Eir , Bronte Sh., Bronte E.Бронте Ш., Бронте Э.
Item: 1481063
$26.73
shipped in 14-16 days
Сказание о Юэ Фэе, славном воине Поднебесной (с илл.)
Skazanie o Iue Fee, slavnom voine Podnebesnoi (s ill.) , Tsian' TsaiЦянь Цай
Item: 1505125
$40.32
shipped in 14-16 days
Святые из Ласточкиного Гнезда
Sviatye iz Lastochkinogo Gnezda , Everkhart D.Эверхарт Д.
Item: 1494411
$26.48
shipped in 14-16 days
Люби меня, если осмелишься. Книга 2
Liubi menia, esli osmelish'sia. Kniga 2 , Din MoДин Мо
Item: 1495813
$25.34
shipped in 14-16 days
Гордость и предубеждение; Эмма (комплект из 2-х книг)
Gordost' i predubezhdenie; Emma (komplekt iz 2-kh knig) , Osten (Ostin) Dzh.Остен (Остин) Дж.
Item: 1491308
$26.20
shipped in 14-16 days