Автор книги - немецкий поэт и писатель XVIII века Готфрид Август Бюргер известен российскому читателю прежде всего как автор баллады Ленора (в переводах В.А.Жуковского и П.Катенина). Настоящая книжка продолжает и развивает книгу первооткрывателя Мюнхгаузена - Р.Э.Распе хорошо известную нашим читателям. Г.А.Бюргер базируется не только и не столько на книге Распе, но и на вековой традиции немецкого плутовского романа, устных сатирических рассказов - шванков и,естественно, на немецком фольклоре. Иллюстрации Н.Е.Муратова удачно дополняют повествование. Перевод с немецкого В. С. Вальдман. Редакция, вступительная статья и примечания А. В. Амстердама. Художник Н. Е. Муратов. С о д е р ж а н и е. А. Амстердам. Приключения барона Мюнхгаузена. Предисловие английского издателя. Предисловие к немецкому переводу. Барона фон Мюнхгаузена собственное повествование. Морские приключения барона фон Мюнхгаузена. Путешествие по свету и другие достопримечательные приключения. Примечания.