Когда Альба впервые приезжает в Бьёркагорд, ее жизнь меняется до неузнаваемости. Ведь в заброшенном хуторе на окраине города находится портал в другой мир — Запределье. Она внезапно оказывается в незнакомой стране, где живут воинственные викинги, кровожадные чудовища и загадочные гномы. Оказывается, Альба совсем не та, кем привыкла себя считать. Она — Альба Ванадис, наследница богини Фрейи, и ей предстоит сыграть важную роль в грядущей войне между Верховным магом и мятежными троллями. Пока девочка оттачивает навыки боевых искусств и рунической магии, ей необходимо разобраться в этом новом мире. Кому же здесь действительно можно верить?Альба живет в нашем мире, но по судьбоносной случайности попадает в Запределье. Здесь живут викинги, которые не устают устраивать битвы, а еще магические существа: жуткие чудовища, тролли и гномы. И божественные силы в жизни народов повсеместны, будь то урожай или междоусобица.Грядет война между Верховным магом и мятежными троллями. Но при чем здесь Альба? Оказывается, что девушка является потомком самой Фрейи – богини плодородия, любви и мудрости. Так что Альбе суждено участвовать в этой войне. У девушки осталось совсем мало времени, чтобы научиться боевым искусствам и магии.