SALE !!! 40 % off in stock orders over $ 68.00 OR 50 % off in stock orders over $ 115.00

Картины Италии - Диккенс Чарльз


Kartiny Italii
Диккенс Чарльз (Dikkens Charl'z)

Item ID : 1177296
Seria : Исторические хроники
SKU : 145921
ISBN : 9785446719198

Pages : 334
Cover : Hardcover
Year : 2019
Publisher : T&RUGRAM, М ( T&RUGRAM, M )

You Pay: $23.95


shipped in 1-3 days


Краткая аннотация

Итальянские очерки Диккенса впервые были опубликованы в лондонской газете "Дейли ньюс" (конец января - март 1846 г.). Назывались они на страницах газеты "Письмами путешественника с дороги" и были подписаны псевдонимом Боз. Спустя несколько месяцев вышло и отдельное издание уже с изменённым названием "Картины Италии". В том же 1846 году очерки Диккенса были переведены на многие европейские языки, в том числе и на русский. Других переводов на русский язык, если не считать небольшого отрывка, напечатанного в "Журнале военно-учебных заведений", не появлялось.

 

Brief Summary

Dickens's Italian essays were first published in the London Daily News (late January - March 1846). They were called on the pages of the newspaper "Letters of the Traveler from the Road" and were signed by the pseudonym Boz. A few months later, a separate edition was published with the changed name "Pictures of Italy." In the same 1846, Dickens's essays were translated into many European languages, including Russian. There were no other Russian translations, except for a small passage printed in the Journal of Military Educational Institutions.

Related products



Британская империя: Разделяй и властвуй!

Британская империя: Разделяй и властвуй!

Britanskaia imperiia: Razdeliai i vlastvui! , Sili Dzh.R., Kremb Dzh.A.
Сили Дж.Р., Крэмб Дж.А.
Item: 1184488
$26.97
shipped in 14-16 days
История военного искусства с древнейших времен до XVII столетия

История военного искусства с древнейших времен до XVII столетия

Istoriia voennogo iskusstva s drevneishikh vremen do XVII stoletiia , Mikhnevich N.
Михневич Н.
Item: 1254774
$17.62
shipped in 14-16 days
Карты первобытных народов

Карты первобытных народов

Karty pervobytnykh narodov , Adler Bill
Адлер Билл
Item: 1238502
$19.16
shipped in 14-16 days
Франция в ХI-начале ХIIIв.Общество.Власть.Культура

Франция в ХI-начале ХIIIв.Общество.Власть.Культура

Frantsiia v KhI-nachale KhIIIv.Obshchestvo.Vlast'.Kul'tura , Laviss E.
Лависс Э.
Item: 1193866
$17.70
shipped in 14-16 days
Свои среди чужих. Политические эмигранты и Кремль: Соотечественники, агенты и враги режима

Свои среди чужих. Политические эмигранты и Кремль: Соотечественники, агенты и враги режима

Svoi sredi chuzhikh. Politicheskie emigranty i Kreml': Sootechestvenniki, agenty i vragi rezhima , Soldatov A., Borogan I.
Солдатов А., Бороган И.
Item: 1245993
$31.08
shipped in 14-16 days
Неизвестная война на экране и наяву

Неизвестная война на экране и наяву

Neizvestnaia voina na ekrane i naiavu , Bortakovskii Timur Viacheslavovich
Бортаковский Тимур Вячеславович
Item: 1215780
$17.62
shipped in 14-16 days
Госбезопасность в битве за Москву

Госбезопасность в битве за Москву

Gosbezopasnost' v bitve za Moskvu , Khristoforov V.
Христофоров В.
Item: 1219211
$18.64
shipped in 14-16 days
Первые славянские монархии на северо-западе Европы

Первые славянские монархии на северо-западе Европы

Pervye slavianskie monarkhii na severo-zapade Evropy , Uspenskii F.
Успенский Ф.
Item: 1186601
$16.08
shipped in 14-16 days