Наверное, трудно найти личность более противоречивую, чем Игнатий Лойола (1491—1556). Основатель ордена иезуитов, организации, имевшей политическое влияние по всему миру и до сих пор участвующей в крупных сделках и событиях, живущей под негласным лозунгом «Цель оправдывает средства», — и святой. Ключевая фигура Контрреформации, человек, создавший папскую тайную полицию, — и рыцарь-мечтатель, ставший прообразом Дон Кихота.
Автор книги Анна Ветлугина попыталась беспристрастно подойти к биографии человека, построившего почти 500 лет назад мощный аппарат для защиты традиции, проанализировать его достоинства и недостатки, а также черты характера, благодаря которым Лойола занял свое место в истории.

It is probably difficult to find a person more controversial than Ignatius Loyola (1491-1556). The founder of the Jesuit Order, an organization with political influence around the world and still involved in major transactions and events, living under the unspoken slogan "The goal justifies the means, " and the saint. A key figure of the Counter-Reformation, the man who created the papal secret police, and the dream knight-dreamer who became the prototype of Don quixhot.
Author of the book Anna Vetlugina tried to approach impartially the biography of the man who built almost 500 years ago a powerful apparatus to protect tradition, analyze its pros and cons, as well as the character traits that made Loyola his place in history.