SALE !!! 40 % off in stock orders over $ 68.00 OR 50 % off in stock orders over $ 115.00

Добротолюбие дополненное святителя Феофана Затворника. В 5 кн. Кн. 5. с цитатами из Священного Писания на русском языке в Синодальном переводе -


Dobrotoliubie dopolnennoe sviatitelia Feofana Zatvornika. V 5 kn. Kn. 5. s tsitatami iz Sviashchennogo Pisaniia na russkom iazyke v Sinodal'nom perevode

Item ID : 1244157
SKU : VV1244157
ISBN : 9785907029620

Pages : 410
Cover : Hardcover
Year : 2018
Publisher : Новое небо ( Novoe nebo )

Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
You Pay: $30.78


shipped in 14-16 days


Краткая аннотация

«Добротолюбие» - один из самых известных сборников святоотеческих текстов в православной традиции. Первоначально был составлен святителем Макарием Коринфским и отредактирован преподобным Никодимом Святогорцем в конце XVIII века. Святитель Феофан (Говоров), затворник Вышенский (1815-1894), великий русский духовный писатель, предпринял перевод греческого «Добротолюбия» на современный ему русский язык, одновременно сократив, но и значительно расширив состав сборника по сравнению с греческим. Уникальность настоящего издания заключается в том, что цитаты из Священного Писания, которые свт. Феофан сохранил в своем тексте на церковнославянском языке, приведены также и на русском - в каноническом синодальном переводе. Издатели бережно отнеслись к тексту святителя и вынесли перевод славянских цитат Священного Писания в сноски, сохранив и оригинальный текст и проявив заботу о современном читателе, не всегда хорошо знакомом с церковнославянским языком.

Related products



Евангельская история

Евангельская история

Evangel'skaia istoriia , Sviatitel' Feofan Zatvornik
Святитель Феофан Затворник
Item: 1250077
$24.59
shipped in 14-16 days
Послушание и возрождение. Духовный азбуковник. Алфавитный сборник

Послушание и возрождение. Духовный азбуковник. Алфавитный сборник

Poslushanie i vozrozhdenie. Dukhovnyi azbukovnik. Alfavitnyi sbornik , Prepodobnyi Iosif Isikhast
Преподобный Иосиф Исихаст
Item: 1247809
$14.31
shipped in 14-16 days
Акафист за единоумершего. С приложением чина литии, совершаемой мирянином

Акафист за единоумершего. С приложением чина литии, совершаемой мирянином

Akafist za edinoumershego. S prilozheniem china litii, sovershaemoi mirianinom
Item: 1250738
$4.47
shipped in 14-16 days
Не жалея себя.Жизнь архимандрита Нафанаила (Поспелова),рассказанная им самим

Не жалея себя.Жизнь архимандрита Нафанаила (Поспелова),рассказанная им самим

Ne zhaleia sebia.Zhizn' arkhimandrita Nafanaila (Pospelova),rasskazannaia im samim , Salakhova V.(sos
Салахова В.(сос
Item: 1247087
$15.05
shipped in 14-16 days
Часослов. (Крупный шрифт)

Часослов. (Крупный шрифт)

Chasoslov. (Krupnyi shrift)
Item: 1247219
$29.44
shipped in 14-16 days
Преподобный Макарий Египетский. Изборник

Преподобный Макарий Египетский. Изборник

Prepodobnyi Makarii Egipetskii. Izbornik , Sost. monakhinia Evpraksiia
Сост. монахиня Евпраксия
Item: 1255496
$10.78
shipped in 14-16 days
Секреты тайной комнаты

Секреты тайной комнаты

Sekrety tainoi komnaty , Sordzh B.
Сордж Б.
Item: 1255299
$17.18
shipped in 14-16 days
Толковый Апокалипсис: откровение святого Иоанна Богослова и самые авторитетные толкования от древности до наших дней

Толковый Апокалипсис: откровение святого Иоанна Богослова и самые авторитетные толкования от древности до наших дней

Tolkovyi Apokalipsis: otkrovenie sviatogo Ioanna Bogoslova i samye avtoritetnye tolkovaniia ot drevnosti do nashikh dnei , Kesariiskii A. (arkhiepiskop) i dr.
Кесарийский А. (архиепископ) и др.
Item: 1253370
$43.68
shipped in 14-16 days