SALE !!! 40 % off in stock orders over $ 99.00 OR 50 % off in stock orders over $ 169.00

Добротолюбие дополненное святителя Феофана Затворника. В 5 кн. Кн. 4. с цитатами из Священного Писания на русском языке в Синодальном переводе -


Dobrotoliubie dopolnennoe sviatitelia Feofana Zatvornika. V 5 kn. Kn. 4. s tsitatami iz Sviashchennogo Pisaniia na russkom iazyke v Sinodal'nom perevode

Item ID : 1241748
SKU : VV1241748
ISBN : 9785001382232

Pages : 496
Cover : Hardcover
Year : 2018
Publisher : Новое небо ( Novoe nebo )

Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
You Pay: $34.51


shipped in 14-16 days


Краткая аннотация

«Добротолюбие» - один из самых известных сборников святоотеческих текстов в православной традиции. Первоначально был составлен святителем Макарием Коринфским и отредактирован преподобным Никодимом Святогорцем в конце XVIII века. Святитель Феофан (Говоров), затворник Вышенский (1815-1894), великий русский духовный писатель, предпринял перевод греческого «Добротолюбия» на современный ему русский язык, одновременно сократив, но и значительно расширив состав сборника по сравнению с греческим. Уникальность настоящего издания заключается в том, что цитаты из Священного Писания, которые свт. Феофан сохранил в своем тексте на церковнославянском языке, приведены также и на русском - в каноническом синодальном переводе. Издатели бережно отнеслись к тексту святителя и вынесли перевод славянских цитат Священного Писания в сноски, сохранив и оригинальный текст и проявив заботу о современном читателе, не всегда хорошо знакомом с церковнославянским языком.

Related products



Притчи и чудеса Господа: православный детский календарь 2025. (перекидной)

Притчи и чудеса Господа: православный детский календарь 2025. (перекидной)

Pritchi i chudesa Gospoda: pravoslavnyi detskii kalendar' 2025. (perekidnoi)
Item: 1454627
$21.38
shipped in 14-16 days
Я-жив....Архимандрит Афиноген (Агапов)

Я-жив....Архимандрит Афиноген (Агапов)

Ia-zhiv....Arkhimandrit Afinogen (Agapov) , Malkov Iu.
Малков Ю.
Item: 1355781
$23.60
shipped in 14-16 days
Икона аркой Петр и Феврония (в ладье), блг.князья на дереве: 95 х 120

Икона аркой Петр и Феврония (в ладье), блг.князья на дереве: 95 х 120

Ikona arkoi Petr i Fevroniia (v lad'e), blg.kniaz'ia na dereve: 95 kh 120
Item: 1450811
$45.50
shipped in 14-16 days
Святые равноапостольные Кирилл и Мефодий. Русское слово и русская книга в истории Отечества

Святые равноапостольные Кирилл и Мефодий. Русское слово и русская книга в истории Отечества

Sviatye ravnoapostol'nye Kirill i Mefodii. Russkoe slovo i russkaia kniga v istorii Otechestva , Maniagin V.G.
Манягин В.Г.
Item: 1305435
$22.87
shipped in 14-16 days
Псалтирь на церковно-славянском языке, крупным шрифт (большой формат, золот тиснен.)

Псалтирь на церковно-славянском языке, крупным шрифт (большой формат, золот тиснен.)

Psaltir' na tserkovno-slavianskom iazyke, krupnym shrift (bol'shoi format, zolot tisnen.)
Item: 1363480
$108.60
shipped in 14-16 days
Библия

Библия

Bibliia
Item: 1403760
$83.75
shipped in 14-16 days
Расскажу я тебе ... Магнитофонные записи рассказов старца о своей жизни

Расскажу я тебе ... Магнитофонные записи рассказов старца о своей жизни

Rasskazhu ia tebe ... Magnitofonnye zapisi rasskazov startsa o svoei zhizni , Porfirii (Kavsokalivit), prepodobnyi
Порфирий (Кавсокаливит), преподобный
Item: 1378015
$27.81
shipped in 14-16 days
Митрополит Антоний (Храповицкий) и его время 1863-1936. Кн. 1

Митрополит Антоний (Храповицкий) и его время 1863-1936. Кн. 1

Mitropolit Antonii (Khrapovitskii) i ego vremia 1863-1936. Kn. 1 , Nikon (Rklitskii), arkhiepiskop
Никон (Рклицкий), архиепископ
Item: 1316650
$33.83
shipped in 14-16 days