SALE !!! 40 % off in stock orders over $ 68.00 OR 50 % off in stock orders over $ 115.00

Добротолюбие дополненное святителя Феофана Затворника. В 5 кн. Кн. 3. с цитатами из Священного Писания на русском языке в Синодальном переводе -


Dobrotoliubie dopolnennoe sviatitelia Feofana Zatvornika. V 5 kn. Kn. 3. s tsitatami iz Sviashchennogo Pisaniia na russkom iazyke v Sinodal'nom perevode

Item ID : 1241747
SKU : VV1241747
ISBN : 9785001382225

Pages : 342
Cover : Hardcover
Year : 2018
Publisher : Новое небо ( Novoe nebo )

Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
You Pay: $24.87


shipped in 14-16 days


Краткая аннотация

«Добротолюбие» - один из самых известных сборников святоотеческих текстов в православной традиции. Первоначально был составлен святителем Макарием Коринфским и отредактирован преподобным Никодимом Святогорцем в конце XVIII века. Святитель Феофан (Говоров), затворник Вышенский (1815-1894), великий русский духовный писатель, предпринял перевод греческого «Добротолюбия» на современный ему русский язык, одновременно сократив, но и значительно расширив состав сборника по сравнению с греческим. Уникальность настоящего издания заключается в том, что цитаты из Священного Писания, которые свт. Феофан сохранил в своем тексте на церковнославянском языке, приведены также и на русском - в каноническом синодальном переводе. Издатели бережно отнеслись к тексту святителя и вынесли перевод славянских цитат Священного Писания в сноски, сохранив и оригинальный текст и проявив заботу о современном читателе, не всегда хорошо знакомом с церковнославянским языком.

Related products



Бог верит в человека: проповеди

Бог верит в человека: проповеди

Bog verit v cheloveka: propovedi , Arkhimandrit Simeon (Tomachinskii)
Архимандрит Симеон (Томачинский)
Item: 1247061
$25.78
shipped in 14-16 days
Избранные поучения рыбинским прихожанам (с комент)

Избранные поучения рыбинским прихожанам (с комент)

Izbrannye poucheniia rybinskim prikhozhanam (s koment) , Protoierei Rodion Putiatin
Протоиерей Родион Путятин
Item: 1252337
$27.93
shipped in 14-16 days
Добротолюбие дополненное святителя Феофана Затворника. В 5 кн. Кн. 1. с цитатами из Священного Писания на русском языке в Синодальном переводе

Добротолюбие дополненное святителя Феофана Затворника. В 5 кн. Кн. 1. с цитатами из Священного Писания на русском языке в Синодальном переводе

Dobrotoliubie dopolnennoe sviatitelia Feofana Zatvornika. V 5 kn. Kn. 1. s tsitatami iz Sviashchennogo Pisaniia na russkom iazyke v Sinodal'nom perevode
Item: 1244153
$37.45
shipped in 14-16 days
Четвероевангелие. Апостол. ключ к разумению Священного Писания Нового Завета

Четвероевангелие. Апостол. ключ к разумению Священного Писания Нового Завета

Chetveroevangelie. Apostol. kliuch k razumeniiu Sviashchennogo Pisaniia Novogo Zaveta , Averkii (Taushev), arkhiepiskop
Аверкий (Таушев), архиепископ
Item: 1258771
$63.41
shipped in 14-16 days
Арабские сочинения Феодора Абу Курры, епископа

Арабские сочинения Феодора Абу Курры, епископа

Arabskie sochineniia Feodora Abu Kurry, episkopa
Item: 1247056
$51.53
shipped in 14-16 days
Основы православного вероучения

Основы православного вероучения

Osnovy pravoslavnogo veroucheniia
Item: 1263097
$11.91
shipped in 14-16 days
Старец Паисий Святогорец 1924–1994.Св-ва паломн

Старец Паисий Святогорец 1924–1994.Св-ва паломн

Starets Paisii Sviatogorets 1924–1994.Sv-va palomn
Item: 1252206
$18.12
shipped in 14-16 days
Cлова подвижнические

Cлова подвижнические

Clova podvizhnicheskie , Prepodobnyi Isaak Sirin
Преподобный Исаак Сирин
Item: 1268561
$36.67
shipped in 14-16 days