Словацкий шутя. 125 анекдотов для начального чтения - Еремин Александр
Slovatskii shutia. 125 anekdotov dlia nachal'nogo chteniia
Еремин Александр (Eremin Aleksandr)
Item ID : 1235694
SKU : VV1235694
ISBN : 9785787316322
Pages : 128
Cover : Paperback
Year : 2020
Publisher : Восточная книга ( Vostochnaia kniga )
Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
Еремин Александр (Eremin Aleksandr)
Item ID : 1235694
SKU : VV1235694
ISBN : 9785787316322
Pages : 128
Cover : Paperback
Year : 2020
Publisher : Восточная книга ( Vostochnaia kniga )
Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
You Pay:
$17.73
shipped in 14-16 days
Краткая аннотация
«Словацкий шутя» включает в себя сто двадцать пять словацких анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количесгво широко употребительной лексики и множество разговорных оборотов современного словацкого языка. Книга адаптирована для осваивающих язык следующим образом: каждый анекдот повторяется дважды: сначала идет словацкий текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — таг же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Начинающие осваивать словацкий язык могут при этом читать сначала текст с подсказками, а затем тот же анекдот — без подсказок. Совершенствующие свой словацкий могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки. Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки. Кроме того, читатель привыкает к логике словацкого языка, начинает его «чувствовать». Для широкого круга лиц, изучающих словацкий язык и интересующихся культурой Словакии.
Related products
English Plus (2nd Edition) 2 Students Book'
English Plus (2nd Edition) 2 Students Book' , Wetz BenWetz Ben
Item: 1386485
$132.42
shipped in 14-16 days
Английский для малышей. Пишу и играю
Angliiskii dlia malyshei. Pishu i igraiuItem: 1336108
$7.73
shipped in 14-16 days
Корейская грамматика без репетитора. Все сложности в простых схемах
Koreiskaia grammatika bez repetitora. Vse slozhnosti v prostykh skhemakh , An, Aleksandr ViktorovichАн, Александр Викторович
Item: 1285770
$12.32
shipped in 14-16 days
Турецкий язык в упражнениях: 5000 упражнений по грамматике турецкого языка
Turetskii iazyk v uprazhneniiakh: 5000 uprazhnenii po grammatike turetskogo iazyka , Genish E.Гениш Э.
Item: 1428850
$67.72
shipped in 14-16 days
Учебное пособие по военному переводу. Малайский язык
Uchebnoe posobie po voennomu perevodu. Malaiskii iazyk , Pogadaev V A.Погадаев В А.
Item: 1422297
$35.31
shipped in 14-16 days
New Language Leader. Upper Intermediate Coursebook
New Language Leader. Upper Intermediate Coursebook , Cotton DavidCotton David
Item: 1383148
$259.11
shipped in 14-16 days