В сборник «Новые стансы к Августе» вошли самые известные стихотворения о любви Иосифа Бродского (1940-1996), великого поэта, нобелевского лауреата по литературе. Сам он писал так: «Это сборник стихов за двадцать лет с одним, более или менее, адресатом. И до известной степени это главное дело моей жизни». Образ, скрывающийся за инициалами М. Б., можно поставить в один ряд с Прекрасной Дамой в поэзии Средневековья, Беатриче в произведениях Данте, Лауры в стихах Петрарки. В русской поэзии XX века «Новые стансы к Августе» продолжают ту поэтическую традицию, к которой принадлежат стихи о любви М. Ю. Лермонтова и Е. А. Баратынского, «денисьевский цикл» Ф. И. Тютчева и «панаевский» цикл Н. А. Некрасова, а позже любовная лирика О. Мандельштама и Б. Пастернака. Сюда включены также стихотворения, написанные на исторические и мифологические сюжеты, принесшие поэту поистине мировое признание.