Российская контрразведка получает информацию о том, что на территории прибалтийских государств американские спецслужбы готовят крупномасштабную провокацию против России. В это же время в центре Брюсселя, под носом у штаб-квартиры НАТО, некий француз Артур открывает маленькое кафе "Пивной брюссельский бегемот". Завсегдатаем пивнушки становится эстонский подполковник Роберт Тамм, занимающий высокую должность в представительстве НАТО. Тамм начал свою военную службу еще в российской армии, воевал Чечне, а позже, в составе НАТО, участвовал в боевых действиях в Афганистане и Ираке. Вечерами, после службы, Тамм любит посидеть в кафе и пропустить пару кружек пива в обществе Артура. Эстонец всегда спокоен, выдержан и немногословен. Как, собственно, и хозяин кафе. Это давно вошло у них в привычку - контролировать себя и держать язык за зубами. Ведь и Тамм, и Артур – агенты российской разведки, перед которыми Центр поставил почти невыполнимую миссию – сорвать американскую провокацию в Прибалтике…

Russian counterintelligence receives information that on the territory of the Baltic states American special services are preparing a large-scale provocation against Russia. At the same time, in the center of Brussels, under the nose snout of NATO headquarters, a Frenchman Arthur opens a small cafe "Beer Brussels Behemoth." Estonian Lieutenant-Colonel Robert Tamm, who holds a high position in the NATO mission, becomes a regular of the brewery. Therem began his military service in the Russian army, fought in Chechnya, and later, as part of NATO, participated in combat operations in Afghanistan and Iraq. In the evenings, after the service, Tamm likes to sit in a cafe and skip a couple of beers in Arthur's society. The Estonian is always calm, calm and short-spoken. As, in fact, and the owner of the cafe. It has long been a habit of them - to control themselves and keep their mouths shut. After all, both Tamm and Arthur - agents of Russian intelligence, before which the Center has set an almost impossible mission - to thwart the American provocation in the Baltics ...