Рене Реймонд, известный всему миру под псевдонимом Джеймс Хэдли Чейз, вышел из семьи отставного британского офицера, и отец прочил Рене карьеру ученого. Но в 18 лет будущий писатель оставил учебу и навсегда покинул родительский дом. Он испробовал немало профессий, прежде чем стал агентом по распространению книг и основательно изучил книжный бизнес изнутри. Впоследствии Чейз вспоминал: «…Мне пришлось постучать в сто тысяч дверей, и за каждой из них я мог встретить любого из персонажей своих будущих романов…» В течение почти полувековой писательской деятельности Чейз создал порядка девяноста романов, которые пользовались неизменным успехом у читателей разных стран, и около пятидесяти из них были экранизированы.
В издание включен роман «Нет орхидей для мисс Блэндиш» – первый «крутой детектив» Чейза, который принес автору известность, а также «Плоть орхидеи», ставшая продолжением «Мисс Блэндиш».

Rene Raymond, known to the world under the pseudonym James Hadley Chase, left the family of a retired British officer, and his father read Renee's career as a scientist. But at the age of 18 the future writer left his studies and left his parents' house for good. He tried many professions before becoming a book distribution agent and thoroughly studied the book business from the inside out. Chase later recalled: "... I had to knock on a hundred thousand doors, and behind each of them I could meet any of the characters of their future novels..." For nearly half a century of writing, Chase created an order of ninety novels that enjoyed continued success among readers of different countries, and about fifty of them were filmed.
The publication includes the novel "No Orchids for Miss Blandish" - the first "cool detective" Chase, which brought the author fame, as well as "The Flesh of the Orchid", which became a continuation of "Miss Blandish."