Немецкая писательница из ГДР Криста Вольф, лауреат многих литературных наград, в том числе Немецкой книжной премии и Премии Томаса Манна, известна русским читателям своими романами " Размышления о Кристе Т.", "Медея", "Кассандра" и др.
Она десять раз приезжала в СССР и с официальными делегациями, и просто в гости к друзьям. Эта книга - ее впечатления о Москве, Киеве, Ленинграде, Риге, размышления об общественной и политической жизни, о судьбах русского и немецкого народа, о литературе и жизни людей в нашей стране.
Криста Вольф рассказывает о своих коллегах-литераторах и переводчиках - Ефиме Эткинде, Льве Копелеве, Константине Симонове, Вере Инбер, Альберте Карельском и многих других, с которыми ей довелось встречаться.
"И еще я твердо решила: буду учить русский ", - написала она после первого приезда в Москву.

German writer from the GDR Krista Wolff, winner of many literary awards, including the German Book Award and the Thomas Mann Prize, is known to Russian readers for her novels "Reflections on Christ T.", "Medea", "Cassandra" and
She came to the USSR ten times with official delegations, and just to visit friends. This book - her impressions of Moscow, Kiev, Leningrad, Riga, reflections on public and political life, the fate of the Russian and German people, about literature and people's lives in our country.
Krista Wolff talks about her fellow writers and translators - Efim Etkinde, Leo Kopelev, Konstantin Simonov, Vera Inber, Albert Karelsky and many others with whom she had met.
" And I decided firmly: I will teach Russian," she wrote after her first visit to Moscow.