Перед читателем - корзины с глиняными табличками, написанными рукой Пенелопы, жены царя Одиссея, воспетого Гомером. Тридцатилетняя Пенелопа начинает писать, ожидая скорого прибытия мужа из-под стен Трои (ведь еще до начала войны прорицатель Калхас сообщил, что она продлится десять лет) и ставит последнюю точку вскоре после расправы возвратившегося Одиссея с ее друзьями и домочадцами. А еще это роман о женщине, которая, будучи созданной для любви и верности, потерпела фиаско в семейной жизни. И эта сюжетная линия делает роман интересным не только для интеллектуалов, желающих взглянуть на поэмы Гомера под неожиданным углом, но и для читателей, ищущих живого, эмоционального чтения. Сюжет романа полностью следует за историей, поведанной Гомером, однако психологические портреты героев и мотивы их поступков не совпадают с общеизвестными. Идея книги возникла после грандиозной находки 1994 года - около полутора тысяч глиняных табличек - в ходе раскопок в северной части...

In front of the reader - baskets with clay tablets, written by the hand of Penelope, the wife of King Odysseus, sung by Homer. Thirty-year-old Penelope begins to write, waiting for the speedy arrival of her husband from under the walls of Troy (because even before the war soothsayer Kalhas reported that it will last ten years) and puts the last point soon after the massacre of the returned Odyssey with her friends and households. It is also a novel about a woman who, being created for love and loyalty, has failed in family life. And this storyline makes the novel interesting not only for intellectuals who want to look at Homer's poems from an unexpected angle, but also for readers looking for live, emotional reading. The plot of the novel completely follows the story told by Homer, but the psychological portraits of the characters and the motives of their actions do not coincide with the well-known. The idea of the book arose after the grandiose find of 1994 - about one and a half thousand clay tablets - during excavations in the northern part of the...