Робин Гуд -
Robin Gud
Item ID : 1116116
SKU : VV1116116
ISBN : 9785862185621
Pages : 888
Cover : Hardcover
Year : 2018
Publisher : Ладомир ( Ladomir )
Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
Item ID : 1116116
SKU : VV1116116
ISBN : 9785862185621
Pages : 888
Cover : Hardcover
Year : 2018
Publisher : Ладомир ( Ladomir )
Данная книга будет отправлена в течение 14-16 дней. Обратите внимание, что ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ скидки на данную книгу НЕ распространяются.
You Pay:
$134.49
shipped in 14-16 days
Краткая аннотация
Наряду с легендарным королем Артуром Робин Гуд относится к числу самых популярных героев английского фольклора. В Средневековье вокруг фигуры благородного предводителя лесных разбойников и изгнанника сложился большой цикл замечательных произведений. Полный научный перевод этого цикла впервые предлагается вниманию отечественного читателя. Баллады о Робине создавались на протяжении шести столетий. В них то звучат отголоски рыцарских романов, то проявляется изысканность, присущая стилю барокко, простота же и веселость народного стихотворного текста перемежаются остроумной и тонко продуманной пародией. Баллады и по сей день не утратили свежести и актуальности. Их вечные темы: противостояние слепого закона и нравственной справедливости, мечта о добром и справедливом заступнике, алчность и духовная слепота сильных мира сего, итоговое торжество добродетели. Перед читателем предстают обитатели Зеленого леса: Робин Гуд и дева Мэрион, Маленький Джон и Виль Статли, монах Тук и Гай Гисборн, король Эдуард и шериф Ноттингемский - во всём их многообразии и многооб-личии; открывается «старая добрая Англия», по знаменитому выражению «не существовавшая никогда, но словно бы совсем недавно оставшаяся где-то за поворотом». Баллады о Робине - это воплощение британского духа, свободы и чести, не скованной цепями закона; английская вольница, просторы зеленых лесов и залитых солнцем лужаек; вечный «веселый месяц май», который так дорог сердцу свободолюбивого жителя Туманного Альбиона. Помимо баллад, в том вошли пьесы-«игры», приуроченные к празднованию Майского Дня (веселого торжества весны и ежегодного возрождения, известного в Англии с древнейших времен), а также фрагменты исторических хроник, позволяющие соотнести собирательный образ Робина с действительно жившими когда-то людьми, имена которых встречаются то в домовых книгах именитых семей, то в переписях населения, то в неоплаченных трактирных счетах за эль и говядину, а то и в судебных протоколах. В раздел «Дополнения» вошли лучшие из известных в наши дни классических переводов баллад, а также варианты историй о Робине, сюжет и развязка которых подчас противоположны тем, что опубликованы в основном разделе.
Related products
Повторение пройденного
Povtorenie proidennogo , Baruzdin Sergei AlekseevichБаруздин Сергей Алексеевич
Item: 1353957
$40.91
shipped in 14-16 days
Псы господни. Жирная, грязная и продажная. Янычары
Psy gospodni. Zhirnaia, griaznaia i prodazhnaia. Ianychary , Pikul' Valentin SavvichПикуль Валентин Саввич
Item: 1379500
$37.95
shipped in 1-3 days
Приди сюда,о Росс,свой сан и долг узнать...
Pridi siuda,o Ross,svoi san i dolg uznat'... , Vsevolodova A.Всеволодова А.
Item: 1121219
$20.24
shipped in 14-16 days
Во дни Каракаллы. Избранное. Т. 2
Vo dni Karakally. Izbrannoe. T. 2 , Ladinskii A.P.Ладинский А.П.
Item: 1268689
$95.26
shipped in 14-16 days
Разграбленный город. Балканская трилогия. Том 2
Razgrablennyi gorod. Balkanskaia trilogiia. Tom 2 , Menning O.Мэннинг О.
Item: 1408632
$45.85
shipped in 14-16 days
Завещание императора: роман
Zaveshchanie imperatora: roman , Starshinov AleksandrСтаршинов Александр
Item: 1340814
$18.34
shipped in 14-16 days